1
00:00:08,460 --> 00:00:11,620
I'm going down to South America and have
myself a time.

2
00:00:12,120 --> 00:00:13,400
Friendly faces everywhere.

3
00:00:13,760 --> 00:00:15,120
Humble folks without temptation.

4
00:00:15,560 --> 00:00:18,200
I'm going down to South America and
leave my woes behind.

5
00:00:18,760 --> 00:00:22,040
And we're parking day on night. People
sprouting hot and diverse.

6
00:00:22,260 --> 00:00:24,840
Heading on up to South America, see if I
can unwind.

7
00:00:25,420 --> 00:00:31,560
So come on down to South America and
meet some friends of mine.

8
00:00:40,650 --> 00:00:42,830
I say to Wendy, I'm like, what do you
want for your birthday, right?

9
00:00:43,210 --> 00:00:44,210
And you know what she says?

10
00:00:44,390 --> 00:00:46,550
She says she wants anti-aging face
cream.

11
00:00:47,270 --> 00:00:51,810
What? Well, why the hell does Wendy want
anti-aging face cream? I mean, she's 10.

12
00:00:52,930 --> 00:00:56,530
That's what I said. It's crazy, bro. All
these girls at school are trying to look

13
00:00:56,530 --> 00:00:59,710
younger. They watch these TikToks of
skin products, and they have apps that

14
00:00:59,710 --> 00:01:00,710
rate their faces.

15
00:01:00,750 --> 00:01:03,110
Bro, thank God guys don't have to deal
with that stuff.

16
00:01:04,650 --> 00:01:05,650
Kyle?

17
00:01:06,010 --> 00:01:09,170
Kyle! Dude, you gotta come quick! Your
little brother's getting mugged in the

18
00:01:09,170 --> 00:01:10,170
hallway!

19
00:01:11,080 --> 00:01:12,080
He's getting what?

20
00:01:12,740 --> 00:01:15,480
Some Chad called your little brother
cringe and now they're having an aura

21
00:01:15,480 --> 00:01:18,520
battle There's a what?

22
00:01:19,220 --> 00:01:22,060
God damn it Kyle some kid tried to mock
your little brother, but it turned into

23
00:01:22,060 --> 00:01:23,280
an aura battle you gotta do something

24
00:01:41,660 --> 00:01:44,420
A hell of an aura battle still going on
here in South America.

25
00:01:44,860 --> 00:01:47,080
Ike Brofluski and Noah Bailey going
toe-to-toe.

26
00:01:47,400 --> 00:01:51,100
Noah is, of course, an impressive 8.9 on
the looks matching app, and Ike comes

27
00:01:51,100 --> 00:01:52,880
into the battle today at just under 9.5.

28
00:01:53,480 --> 00:01:55,340
Noah Bailey aura farming with his
perfect hair.

29
00:01:57,610 --> 00:01:58,610
Just take it off his shirt.

30
00:01:58,710 --> 00:02:01,810
Ike's really handing it to him now. Hey,
whoa, whoa, whoa. What's going on here?

31
00:02:03,990 --> 00:02:05,330
Ike, put your shirt back on.

32
00:02:05,810 --> 00:02:08,850
That's it. The oral battle has been
called. Ike Broflovsky, the winner of

33
00:02:08,850 --> 00:02:09,568
this match.

34
00:02:09,570 --> 00:02:12,510
Thanks for watching the South America
Glazing live stream. And be sure to

35
00:02:12,510 --> 00:02:14,050
check out today's sponsor, Sephora.

36
00:02:14,270 --> 00:02:15,570
We belong to something beautiful.

37
00:02:26,270 --> 00:02:27,270
Mom, Dad.

38
00:02:27,470 --> 00:02:29,210
I think you need to talk to your son
about aura farming.

39
00:02:30,410 --> 00:02:31,530
Talk to him about what?

40
00:02:32,090 --> 00:02:33,150
It's this thing at school.

41
00:02:33,430 --> 00:02:35,890
Ike's doing aura battle, so he's trying
to maximize his looks.

42
00:02:36,770 --> 00:02:40,090
See? Ike's rubbing ice on his face to
de-bloat it so his cheekbones look

43
00:02:40,090 --> 00:02:42,450
sharper. Stop playing with your drink,
Ike.

44
00:02:44,910 --> 00:02:47,930
He's going to do another aura battle
tomorrow, but he's mixing it with looks

45
00:02:47,930 --> 00:02:49,430
-maxing it, and it's a bad combination.

46
00:02:49,870 --> 00:02:51,930
I don't understand what you're talking
about.

47
00:02:52,430 --> 00:02:54,290
Ike, are you obsessed about how you
look?

48
00:02:57,540 --> 00:02:59,640
Your mom asked you a question, Ike.

49
00:03:02,180 --> 00:03:04,100
He can't answer it because he's mewing.

50
00:03:04,620 --> 00:03:05,620
He's what?

51
00:03:05,700 --> 00:03:06,700
He's mewing.

52
00:03:06,740 --> 00:03:09,620
He's pushing his tongue up against the
roof of his mouth because he thinks it

53
00:03:09,620 --> 00:03:10,620
will strengthen his jawline.

54
00:03:12,940 --> 00:03:14,820
Kyle, that doesn't make any sense.

55
00:03:15,180 --> 00:03:17,920
I know it doesn't make any sense. That's
why you need to talk to your son.

56
00:03:18,220 --> 00:03:20,100
He's too young to be worried about his
looks.

57
00:03:46,440 --> 00:03:48,840
Hey, Stan, what are you doing? Are you
watching porn?

58
00:03:49,300 --> 00:03:51,500
No. I'm doing a looks-maxing app.

59
00:03:51,960 --> 00:03:52,960
Oh, okay.

60
00:03:54,340 --> 00:03:55,340
Is that porn?

61
00:03:55,660 --> 00:03:59,360
No. It's this thing kids at school are
doing. It says I have bad skin.

62
00:03:59,780 --> 00:04:03,680
What? It uses AI to rate the symmetry of
your facial features and then shows you

63
00:04:03,680 --> 00:04:06,580
exercises you can do and products you
can buy to improve your skin.

64
00:04:07,080 --> 00:04:08,140
Do I have bad skin?

65
00:04:09,520 --> 00:04:13,540
Stan, if you want to look good, then you
get out there on a bicycle like me and

66
00:04:13,540 --> 00:04:14,540
you put in the work.

67
00:04:14,880 --> 00:04:17,440
And if you want better skin, you just
eat right, okay?

68
00:04:20,500 --> 00:04:22,160
I think you should get off of that app.

69
00:04:22,600 --> 00:04:24,240
Just watch some porn or something,
alright?

70
00:04:43,880 --> 00:04:44,880
The hell?

71
00:05:18,220 --> 00:05:19,700
Seems to be peaking. How do you do it?

72
00:05:19,960 --> 00:05:22,020
A lot of face creams, Peter.

73
00:05:22,360 --> 00:05:23,500
A lot of training.

74
00:05:24,060 --> 00:05:26,400
Gotta be ready for whoever's next.

75
00:05:27,140 --> 00:05:30,420
Well, actually, we do know who's next.
The SA Aura Battle livestream can

76
00:05:30,420 --> 00:05:34,040
confirm that Ike Broflovsky has just
been challenged to an aura battle by

77
00:05:34,040 --> 00:05:36,420
fourth grader Chase Chadwick. What?

78
00:05:36,800 --> 00:05:38,160
Chase Chadwick?

79
00:05:38,480 --> 00:05:41,860
Chase, of course, the only person to
ever get a perfect scar on Chad Max. Oh,

80
00:05:41,940 --> 00:05:43,800
shit! The fight is scheduled for recess
tomorrow.

81
00:05:51,820 --> 00:05:53,160
This is gonna be a bloodbath, dude.

82
00:05:53,520 --> 00:05:57,080
Chase Chadwick has a perfectly
symmetrical face. Total hunter eyes.

83
00:05:57,300 --> 00:05:59,760
He's the kid whose mom let him get a
nose job when he was four.

84
00:06:00,060 --> 00:06:01,060
What are you gonna do, Kyle?

85
00:06:02,100 --> 00:06:03,360
I'm not gonna do anything.

86
00:06:03,600 --> 00:06:04,600
This is all stupid.

87
00:06:05,100 --> 00:06:08,560
Stupid? Have you seen Chase Chadwick's
skin? It's literally flawless.

88
00:06:08,980 --> 00:06:12,100
Well, it's not like bad skin really
matters, right?

89
00:06:13,040 --> 00:06:14,640
I'm not gonna let Ike aura battle.

90
00:06:14,860 --> 00:06:17,780
Not let him aura battle? Kyle, that'll
make everyone think that Ike has just

91
00:06:17,780 --> 00:06:19,060
been aura farming this whole time.

92
00:06:19,280 --> 00:06:20,760
Kids are gonna call your little brother
cringe.

93
00:06:21,510 --> 00:06:22,510
Yep, they will.

94
00:06:22,990 --> 00:06:26,710
Look, like it or not, Kyle, coolness and
looks really matter at this school.

95
00:06:32,010 --> 00:06:33,010
Hey, Wendy.

96
00:06:33,170 --> 00:06:34,129
Oh, hey, Stan.

97
00:06:34,130 --> 00:06:36,190
Um, you know that face cream stuff you
wanted?

98
00:06:36,510 --> 00:06:38,450
I was thinking maybe we can go get you
some.

99
00:06:39,570 --> 00:06:40,810
Really? You want to take me?

100
00:06:41,170 --> 00:06:43,010
Yeah, I thought we could pick you up
some stuff.

101
00:06:56,860 --> 00:06:58,660
Yeah, no problem. So where are we going?

102
00:06:58,920 --> 00:06:59,920
Right here.

103
00:07:03,020 --> 00:07:04,020
Holy shit.

104
00:07:11,640 --> 00:07:14,780
This is a hydrating cream that'll help
with your wrinkles. What do you think?

105
00:07:14,940 --> 00:07:16,140
You like that on your face?

106
00:07:16,400 --> 00:07:18,540
Yeah, you like that on your face, don't
you?

107
00:07:19,160 --> 00:07:22,260
This should help reduce the bags under
your eyes. How does that feel?

108
00:07:22,500 --> 00:07:25,240
Yeah, you like that? You like that on
your face?

109
00:07:25,790 --> 00:07:27,710
Yeah, let's get some more of that on
your face.

110
00:07:29,510 --> 00:07:30,510
Wendy?

111
00:07:32,150 --> 00:07:34,650
I wouldn't go in there if I were you.

112
00:07:37,630 --> 00:07:39,970
Something not right in there.

113
00:07:40,790 --> 00:07:44,570
My granddaughter wanted to go to Brandy
Melville.

114
00:07:45,030 --> 00:07:48,350
Then she asked if she could just stop in
the Sephora.

115
00:07:49,270 --> 00:07:51,730
That was six and a half years ago.

116
00:07:53,090 --> 00:07:54,530
There's something in there.

117
00:07:55,340 --> 00:07:56,780
men can understand.

118
00:08:04,340 --> 00:08:05,560
Wendy?

119
00:08:06,560 --> 00:08:08,960
Oh, hey Stan, right over here!

120
00:08:11,880 --> 00:08:13,100
Wendy?

121
00:08:14,600 --> 00:08:15,820
Wendy?

122
00:08:25,130 --> 00:08:26,130
I think I like it here.

123
00:08:29,810 --> 00:08:31,770
Wendy, could we maybe go now?

124
00:08:49,090 --> 00:08:51,510
Wendy, I think maybe that's enough time
at Sephora.

125
00:09:16,180 --> 00:09:18,000
God damn it, Kyle, pick up your phone.
It's important.

126
00:09:20,800 --> 00:09:22,200
Dude, you need to talk to your friend.

127
00:09:23,260 --> 00:09:25,300
Because Ike needs help with his aura
battle, that's why.

128
00:09:26,520 --> 00:09:27,540
What do you mean you don't care?

129
00:09:27,980 --> 00:09:31,600
I mean, I don't care. I just spent 17
hours at Sephora, and when I came out,

130
00:09:31,600 --> 00:09:32,640
it had only been 13 minutes.

131
00:09:32,880 --> 00:09:33,920
What are you talking about?

132
00:09:34,220 --> 00:09:35,480
I'm saying I'm done, dude.

133
00:09:35,820 --> 00:09:38,960
My dad was right. If you want to look
good, you just need exercise and a

134
00:09:38,960 --> 00:09:40,960
proper diet. I'm going back to doing
dude stuff.

135
00:09:47,050 --> 00:09:48,050
Oh, hey, Stan.

136
00:09:49,290 --> 00:09:50,290
How's it going, bud?

137
00:09:52,150 --> 00:09:53,150
Dad?

138
00:09:53,950 --> 00:09:54,950
Yeah.

139
00:09:56,490 --> 00:09:59,910
What the hell is... Wait, did you go to
Sephora?

140
00:10:00,550 --> 00:10:01,630
Did I? Did I what?

141
00:10:02,010 --> 00:10:03,530
No, why do you think I went to Sephora?

142
00:10:04,030 --> 00:10:05,370
Because you look a lot younger.

143
00:10:05,750 --> 00:10:06,469
Oh, thanks.

144
00:10:06,470 --> 00:10:09,090
I've just been, you know, riding my bike
a lot, eating right.

145
00:10:09,830 --> 00:10:11,590
No, Dad, I think you went to Sephora.

146
00:10:11,930 --> 00:10:13,490
Stan, your dinner's almost... Whoa!

147
00:10:14,130 --> 00:10:15,130
Randy?

148
00:10:15,910 --> 00:10:16,910
hell did you do?

149
00:10:17,230 --> 00:10:18,370
He went to Sephora.

150
00:10:18,750 --> 00:10:20,510
No, I did not go to Sephora.

151
00:10:20,930 --> 00:10:24,050
I took Shelly to Sephora, and I waited
outside.

152
00:10:24,510 --> 00:10:27,090
No, you got stuck in the back rooms of
Sephora, and now nothing makes any

153
00:10:27,090 --> 00:10:30,930
sense. The only thing not making sense
is you guys, okay? If you don't mind,

154
00:10:31,090 --> 00:10:32,670
I'm gonna have some Cocoa Puffs and
beer.

155
00:10:37,490 --> 00:10:38,910
Good morning, South America!

156
00:10:39,350 --> 00:10:42,590
The big day has arrived, and Chase
Chadwick is getting ready for his aura

157
00:10:42,590 --> 00:10:43,930
battle with High Froth Lust.

158
00:10:44,250 --> 00:10:45,990
Chase, how do you feel about... Your
chances.

159
00:10:46,370 --> 00:10:48,990
I'm the coolest, best-looking guy in the
school.

160
00:10:49,210 --> 00:10:52,430
And it's time for people to stop glazing
Ike Brovlosky.

161
00:10:53,250 --> 00:10:56,650
Brovlosky's totally cringe, and I'm
gonna prove it. Should be an epic

162
00:10:56,650 --> 00:10:59,170
battle, coming up later today, right
after fifth period.

163
00:11:15,440 --> 00:11:17,320
I guess you're pretty scared, huh?

164
00:11:19,460 --> 00:11:20,460
Yeah.

165
00:11:21,300 --> 00:11:22,320
Pretty scared.

166
00:11:23,560 --> 00:11:24,560
Well, look.

167
00:11:25,180 --> 00:11:28,060
I know you probably wish you had a big
brother that would help you out right

168
00:11:28,060 --> 00:11:29,960
now, but don't be mad at Cal.

169
00:11:31,440 --> 00:11:34,160
I'm sure that deep down your brother
wants to help, okay?

170
00:11:34,680 --> 00:11:37,240
Maybe he just... He just doesn't know
how.

171
00:11:38,340 --> 00:11:39,340
And he's a Jew.

172
00:11:40,080 --> 00:11:41,080
Yeah.

173
00:11:41,740 --> 00:11:45,600
I mean, if I had a little brother, he'd
be my special little guy, but... Kyle's

174
00:11:45,600 --> 00:11:47,400
just, he's got a lot on his plate, you
know?

175
00:11:48,080 --> 00:11:51,540
Matzo balls, bagels, kosher latkes, a
lot on his plate. Look, Ike, what I'm

176
00:11:51,540 --> 00:11:54,620
trying to say is, I don't think just
because your brother doesn't understand

177
00:11:54,620 --> 00:11:56,980
your generation, that he doesn't love
you.

178
00:11:59,600 --> 00:12:03,840
I can't beat him, can I, Chase Chadwick?

179
00:12:06,100 --> 00:12:07,600
No, I don't think you can beat him.

180
00:12:08,900 --> 00:12:12,300
But what matters is that we have you
looking good as possible when it

181
00:12:12,300 --> 00:12:13,300
happens.

182
00:12:13,360 --> 00:12:14,360
Maybe...

183
00:12:14,880 --> 00:12:16,800
Maybe I can help you prepare for the
aura battle.

184
00:12:17,180 --> 00:12:18,540
Really? You will?

185
00:12:19,140 --> 00:12:21,780
There's nothing wrong with losing as
long as you look good doing it. Oh,

186
00:12:21,920 --> 00:12:22,920
thank you.

187
00:12:23,320 --> 00:12:24,880
Thank you, big brother.

188
00:12:26,680 --> 00:12:27,680
It's all right.

189
00:12:28,300 --> 00:12:29,340
Let's just get you prepared.

190
00:12:32,940 --> 00:12:34,820
Okay, children, let's take our seats.

191
00:12:36,220 --> 00:12:37,600
Where is Eric Cartman?

192
00:12:37,860 --> 00:12:39,900
Does anyone know where Eric Cartman is?

193
00:12:40,140 --> 00:12:41,140
Yes, baby.

194
00:12:41,300 --> 00:12:42,440
Um, who cares?

195
00:12:42,940 --> 00:12:43,940
Oh, okay.

196
00:12:44,200 --> 00:12:47,960
Well, children, before we get started
today, I want to address all the aura

197
00:12:47,960 --> 00:12:50,340
farming that's been going on here in
South America.

198
00:12:50,840 --> 00:12:51,759
Thank you.

199
00:12:51,760 --> 00:12:56,000
Finally. You know, there's been a lot of
talk of who's cool and looks good and

200
00:12:56,000 --> 00:12:59,480
who's faking it. I thought we could
apply that to our lesson on people in

201
00:12:59,480 --> 00:13:00,480
history.

202
00:13:00,660 --> 00:13:04,300
Abraham Lincoln, what do you think? Did
he have a good aura or was he cringe?

203
00:13:05,380 --> 00:13:07,740
He did some good things, but he was
probably cringe.

204
00:13:08,680 --> 00:13:10,200
What about Martin Luther King?

205
00:13:10,440 --> 00:13:13,300
What do we think? Maybe a little cringe
at the end there?

206
00:13:13,710 --> 00:13:14,589
Little cringe?

207
00:13:14,590 --> 00:13:15,329
Yes, Cal.

208
00:13:15,330 --> 00:13:19,070
I think we should stop rating looks and
coolness so that companies stop preying

209
00:13:19,070 --> 00:13:20,190
on people's insecurities.

210
00:13:23,990 --> 00:13:24,990
Sup, dudes?

211
00:13:29,250 --> 00:13:31,210
Oh, no. Dad, what the hell are you
doing?

212
00:13:31,430 --> 00:13:33,630
They're saying because I'm younger now,
I gotta go to school.

213
00:13:33,950 --> 00:13:35,870
No, Dad, you are not going to my school.

214
00:13:36,210 --> 00:13:40,970
That's what I said. But fucking Mom is
all like, you did this to yourself. You

215
00:13:40,970 --> 00:13:42,970
wanted to look younger. Now you can just
go to school.

216
00:13:43,420 --> 00:13:44,460
Stan, what is going on?

217
00:13:44,980 --> 00:13:47,060
God damn it. My dad went to Sephora, all
right?

218
00:13:47,400 --> 00:13:50,540
All right, children, we can welcome the
new kid later. Let's get back to the

219
00:13:50,540 --> 00:13:51,540
lesson.

220
00:13:51,720 --> 00:13:52,900
Amelia Earhart.

221
00:13:53,540 --> 00:13:55,280
Pretty cringe. What do you think?

222
00:13:57,340 --> 00:13:58,340
Yes, new kid.

223
00:13:58,360 --> 00:13:59,800
Is there any way I could get a beer?

224
00:14:06,620 --> 00:14:08,080
Okay, it's right in here somewhere.

225
00:14:08,460 --> 00:14:10,700
I'm taking you to the place all the
chicks go to look their very best.

226
00:14:14,030 --> 00:14:17,090
Since it's a school day, this place
should be dead. Ah, here it is.

227
00:14:17,950 --> 00:14:18,950
Oh, my God.

228
00:14:22,190 --> 00:14:23,190
Wow!

229
00:14:24,070 --> 00:14:26,770
Sephora! You don't want to go in there.

230
00:14:27,450 --> 00:14:32,650
Six years I've been waiting, watching
while that Sephora gets bigger.

231
00:14:33,430 --> 00:14:39,390
Used to be an Orange Julius next to it,
but the Sephora ate it.

232
00:14:40,390 --> 00:14:41,390
Cool, thank you.

233
00:14:47,400 --> 00:14:51,060
This is de-aging cream. It's really
milky and pearlescent. What do you

234
00:14:51,060 --> 00:14:53,260
think? You like that? You like that on
your face?

235
00:14:53,640 --> 00:14:55,320
Yeah, you like that on your face, don't
you?

236
00:14:55,620 --> 00:14:57,460
See how it's sort of thick and creamy?

237
00:14:57,940 --> 00:15:01,380
Yeah, you like that? You like that on
your face? You want some more of that on

238
00:15:01,380 --> 00:15:02,880
your face? Yeah, you like that, don't
you?

239
00:15:07,280 --> 00:15:09,060
All right, we gotta make this quick and
get back to Skew.

240
00:15:09,260 --> 00:15:10,820
Can I help you guys find anything?

241
00:15:11,540 --> 00:15:14,400
Yeah, my friend has an aura battle this
afternoon, so he needs to look and smell

242
00:15:14,400 --> 00:15:15,400
like a total chad.

243
00:15:15,540 --> 00:15:17,920
Oh, okay. Well, that's a good face cream
you've got there.

244
00:15:18,320 --> 00:15:20,840
That'll open up your pores, help you
look a little younger. What do you

245
00:15:20,840 --> 00:15:21,840
think? You like that?

246
00:15:21,940 --> 00:15:23,960
Yeah. Yeah? You like that on your face?

247
00:15:24,380 --> 00:15:27,200
Great. You like that on your face, don't
you? You want some more of that? It's

248
00:15:27,200 --> 00:15:28,200
$89.95.

249
00:15:28,420 --> 00:15:29,720
Whoa! Holy crap!

250
00:15:30,000 --> 00:15:31,640
Can we maybe just get some free samples?

251
00:15:32,140 --> 00:15:34,140
Well, sure. We got some things I can
give you.

252
00:15:34,420 --> 00:15:37,300
This one's a little white and
pearlescent. You like that? You like

253
00:15:37,300 --> 00:15:40,560
that on your face? Yeah, I like that.
It's sort of warm, isn't it? Yeah,

254
00:15:40,600 --> 00:15:42,080
that's hot. I like it on my fucking
face.

255
00:15:42,560 --> 00:15:46,760
Well, hey, if you guys want to sample a
lot of face creams, we could take you to

256
00:15:46,760 --> 00:15:49,340
the back rooms to meet the manager.

257
00:16:01,040 --> 00:16:08,040
Pre-show battle here with Butterscotch

258
00:16:08,040 --> 00:16:09,180
facing off against Scott Malkinson.

259
00:16:09,600 --> 00:16:11,700
They're doing their best, but honestly,
it's all pretty cringe.

260
00:16:12,250 --> 00:16:15,550
Everyone, of course, just waiting for
the main event of Ike Rothlosky versus

261
00:16:15,550 --> 00:16:20,270
Chase Chadwick. And so far, Ike is a
no-show, proving he may have just been

262
00:16:20,270 --> 00:16:21,670
auto-farming this entire time.

263
00:16:23,070 --> 00:16:24,970
I feel like I've been a crappy brother.

264
00:16:25,250 --> 00:16:26,570
Am I just a crappy brother?

265
00:16:26,830 --> 00:16:28,190
No, dude, you're not a crappy brother.

266
00:16:28,470 --> 00:16:31,590
I told Ike not to battle. I didn't think
the school would react like this.

267
00:16:31,830 --> 00:16:32,950
Well, we warned you, Kyle.

268
00:16:33,230 --> 00:16:35,370
You've got to go find your brother and
at least tell him to show up.

269
00:16:37,490 --> 00:16:39,270
Oh, hey, party in the shitter.

270
00:16:39,730 --> 00:16:41,190
Hey, can I ask you guys something?

271
00:16:41,990 --> 00:16:44,530
What's, uh, what's up with that Bebe
chick?

272
00:16:44,810 --> 00:16:45,810
Ew, Dad!

273
00:16:46,290 --> 00:16:48,410
Whoa, I'm just asking what's up with
her. Go!

274
00:16:48,910 --> 00:16:50,550
Dad, your breath. Have you been
drinking?

275
00:16:51,030 --> 00:16:53,850
Ugh, I had one shot of Jaeger during
Humanities.

276
00:16:54,070 --> 00:16:56,690
Go away, Dad. Kyle's having a crisis
with his little brother.

277
00:16:56,910 --> 00:16:57,910
Oh, you mean Ike?

278
00:16:58,070 --> 00:17:00,110
Cartman took him to Sephora. He what?

279
00:17:00,370 --> 00:17:03,690
Yeah, Craig told Bebe that Ike went to
Sephora with Cartman and that it made

280
00:17:03,690 --> 00:17:04,910
red down low kind of jelly.

281
00:17:05,150 --> 00:17:06,150
Oh, that's bad.

282
00:17:06,230 --> 00:17:07,169
Why's that bad?

283
00:17:07,170 --> 00:17:08,170
Dude, we gotta go. Come on.

284
00:17:26,870 --> 00:17:27,950
Don't do it.

285
00:17:29,330 --> 00:17:31,710
Don't you see men can't go in now?

286
00:17:32,890 --> 00:17:34,270
Time's got no meaning.

287
00:18:01,040 --> 00:18:01,879
Oh, hey, Cal.

288
00:18:01,880 --> 00:18:02,880
What's up?

289
00:18:03,080 --> 00:18:04,520
What the hell is going on?

290
00:18:04,900 --> 00:18:05,719
Sorry, Cal.

291
00:18:05,720 --> 00:18:09,040
I took your little brother to Sephora.
They kind of fucked up how he looks.

292
00:18:10,760 --> 00:18:13,000
They took us to the back rooms to give
us some samples.

293
00:18:13,800 --> 00:18:16,000
I think maybe anti-aging creams are bad
for young people.

294
00:18:17,380 --> 00:18:18,700
Uh-oh. Oh, no!

295
00:18:19,400 --> 00:18:22,000
Here she comes, you guys. When she
comes, just tell her you like it in the

296
00:18:22,000 --> 00:18:23,000
face. What?

297
00:18:31,310 --> 00:18:32,229
You want my samples?

298
00:18:32,230 --> 00:18:33,570
You want that on your...

299
00:19:16,680 --> 00:19:17,740
that place again. Grandpa!

300
00:19:19,380 --> 00:19:22,140
Oh, Jesus, Polly, it took forever.

301
00:19:22,540 --> 00:19:23,540
Sorry, Grandpa.

302
00:19:23,920 --> 00:19:26,040
Oh, crap, can I just run in and get one
more thing?

303
00:19:26,740 --> 00:19:29,000
All right, one more thing, but make it
quick.

304
00:19:31,640 --> 00:19:32,640
Oh, no.

305
00:19:33,800 --> 00:19:34,900
I'm so cringe.

306
00:19:35,400 --> 00:19:36,400
Ike?

307
00:19:36,520 --> 00:19:38,160
Ike, it's gonna be okay.

308
00:19:38,880 --> 00:19:42,780
Your face will go back to normal. It's
just gonna take some time.

309
00:19:43,320 --> 00:19:45,100
I'm sorry for not being there for you.

310
00:19:45,680 --> 00:19:49,200
I get it now. You have to aura battle or
else you're going to be cringe.

311
00:19:49,540 --> 00:19:53,100
So let's go and face that kid. And then
whatever the other kids want to say

312
00:19:53,100 --> 00:19:56,120
about you, well, your big brother's
going to have your back.

313
00:20:02,140 --> 00:20:06,360
Anticipation in the air and a totally
packed school hallway as Ike Broflovsky

314
00:20:06,360 --> 00:20:09,800
has finally showed up for the aura
battle against Chase Chadwick.

315
00:20:10,160 --> 00:20:12,800
People were starting to wonder, Kyle,
where has your brother been?

316
00:20:13,060 --> 00:20:15,720
We were just a... Making sure he was
prepared, Peter.

317
00:20:15,960 --> 00:20:18,600
My little brother's been working on a
perfect Riz Face.

318
00:20:18,900 --> 00:20:23,700
And by showing up to this battle, he has
proof that he is not just aura farming.

319
00:20:24,520 --> 00:20:26,740
Definitely strong words. Let's hope your
brother can back him up.

320
00:20:30,840 --> 00:20:31,880
I'm talking about Ine!

321
00:20:51,690 --> 00:20:55,970
If you're going to mog off with anyone,
it can be with me. Who the hell is that?

322
00:20:56,330 --> 00:20:59,770
God damn it. I'm here to stand up for my
friend Kyle.

323
00:21:00,070 --> 00:21:03,710
And yes, I have had a few beers, and I'm
a little drunk.

324
00:21:04,130 --> 00:21:05,290
Dad, get out of here!

325
00:21:05,490 --> 00:21:06,490
Stop!

326
00:22:07,600 --> 00:22:09,000
Bye.

